Oštevala sem se, ker sem ga gledala na ta nov način.
I grdila sam sebe što sam ga gledala u tom svetlu.
Poberi se, ker te potrebujemo, in dovolj imam tvojega nerganja.
Суочи се са ситуацијом, јер нам требаш и јер ми је доста твојих срања.
Ja..odjavil sem se, ker mi vedno kradejo časopis.
Ja..otkazao sam pretplatu jer su mi stalno krali novine-
Ustavili smo se, ker so streljali z vzhoda.
Zaustavljeni smo jakom pješaèkom vatrom sa istoka.
Spomnim se, ker si bil naslednji dan v poročilih.
Seæam se samo zato što si sledeæeg dana bio u vestima.
Razšla sva se, ker sem jo poklical po sestrinem imenu, Sharon.
Raskinuli smo jer sam je jednom pozvao po imenu njene sestre, Šeron.
No, ja, zdaj sta se, ker je mrtva.
Па, да, сада јесте... сада је мртва.
"Opravičujem se, ker sem bila nesramna."
"Izvinite Gospodine što sam bila nepristojna". Pardon.
Opravičujem se, ker sem bila nesramna.
Izvinjavam se što sam bila nepristojna. Mogu da idem, molim vas?
Začenja se, ker se bližamo pol ure do ničle.
Poèelo je blizu pola sata od nule.
Sprijazni se, ker boš še dolgo tukaj.
Zato se smiri, jer æeš još dugo biti ovde.
Ne zafrkavaj se, ker jih boš fasal.
Prestani da se zezaš i ili æu ti zavrljaèiti jaje u facu.
Opravičujem se, ker vas nisem že prej prepoznal...
Ispričavam se što vas prije nisam prepoznao.
Motila sem se, ker te nisem prej vprašala, zato pa te bom vprašala zdaj.
I nisam bila u pravu što te nisam pitala ranije, ali pitam te sada.
Zahvaljujem se, ker ste Ibn Sini rekli dobro besedo zame.
Ne, da li te rekli neku dobru reè za mene Ibn Sinu.
Opravičujem se ker smo te potegnili iz razreda.
Žao mi je što sam te izvadila s èasa.
Samo opravičil sem se, ker sem gledal. –Že prav.
Samo se izvinjavam što gledam. U redu je.
Prijavil sem se, ker ste rekli, da bo drugače.
Volontirao sam jer si rekla da æe se stvari promijeniti.
Opravičujem se, ker sem vas zmotil.
Izvinjavam se ako sam vas uznemirio.
Ne pogovarjaj se, ker jaz tebi eno, ti govoriš drugo.
Ne komuniciraš, jer ako mi kažeš reci "to", Ja ću reći "to".
Sprijazni se, ker sem pred teboj.
Udiši to, jer ti je u faci.
Sprla sva se, ker je prodal mojo mikrovalovko.
Posvaðali smo se jer je prodao moju mikrotalasnu.
Ne sramujem se, ker so namenjene dvanajstletnikom.
NE STIDIM SE ŠTO SU ONE ZA DECU OD 4. DO 12.
Morali bi se, ker se jaz spomnim vas, policist.
Sjeæaš me se? Trebao bi, jer ja se tebe sjeæam.
Opravičujeva se, ker vas motiva, vendar delujeva po Khanovem ukazu.
Izvinjavamo se zbog ometanja, ali Kan nam je dao zadatak.
Razburjate se, ker mesto umira, jaz pa sem prišel v imenu organizacije, ki zahteva, da se to tudi zgodi.
Svi ste uzrujani jer grad umire. Ja sam ovde u ime organizacije koja od vas traži da ga pustite da umre.
Zašil si se, ker bom doživel 102 leti.
Zeznuo si se. Živeæu 102 godine.
Ne nasmehni se, ker to pomeni, da si privolila.
Nemoj da se smeješ, pošto smeh znaèi 'da'.
Javil sem se, ker sem mislil, da so ga ubili naši sovražniki.
Mislio sam da su ga ubili neprijatelji.
Vračajo se, ker odkrivajo nekaj, za kar mislijo, da še nihče do zdaj ni opazil.
Vraæaju se jer otkrivaju nešto za šta misle da dotle niko nije primetio.
Opravičujem se, ker sem dvomil v tvoje sposobnosti.
Извињавам се што сам доводио у питање твоје вештине.
In pripravite se, ker to ni nič v primerjavi s tem, kar bo naredil vam.
I spremite se, jer to nije ništa u poreðenju šta æe vama uraditi.
Po drugi strani, če ne morete oditi, ne morete izkusiti užitka, ne kulminirate, ne dosežete orgazma, ne vzburite se, ker svoj čas porabite v telesu in glavi drugega in ne sebe.
Sa druge, ako ne možete da odete, ne možete da iskusite zadovoljstvo, ne možete da doživite vrhunac, ne postižete orgazam, ne uzbuđujete se jer boravite u glavi i telu drugoga, a ne u svojima.
In ko je trpela hude porodne bolečine, ji reče babica: Ne boj se, ker tudi zdaj imaš sina.
I kad se veoma mučaše, reče joj babica: Ne boj se, imaćeš još jednog sina.
Legel sem in spal, in zbudil sem se, ker GOSPOD me podpira.
Ja ležem, spavam i ustajem, jer me Gospod čuva.
Tu se je zgenila in stresla zemlja, tudi podstave gorá so se zmajale, gibale so se, ker se je srdil.
Zatrese se i pokoleba se zemlja, zadrmaše se i pomeriše iz temelja gore, jer se On razljuti.
Odjenjaj od jeze in pústi togoto, ne srdi se, ker bi le hudo storil.
Utišaj gnev, i ostavi jarost; nemoj se dražiti da zlo činiš.
Stóri tisto skoraj, sin moj, in reši se, ker si prišel bližnjemu svojemu v roko; pojdi, spusti se na kolena in s prošnjami nadleguj bližnjega svojega!
Zato učini tako, sine moj, i oprosti se, jer si dopao u ruke bližnjemu svom; idi, pripadni, i navali na bližnjeg svog.
Ne boj se, ker jaz sem s teboj, ne oziraj se plaho, ker jaz sem Bog tvoj; krepčam te, res, pomagam ti, res, podpiram te z desnico pravičnosti svoje.
Ne boj se, jer sam ja s tobom; ne plaši se, jer sam ja Bog tvoj; ukrepiću te i pomoći ću ti, i podupreću te desnicom pravde svoje.
Ne boj se, ker ne boš osramočena, in ne bodi oblita z nečastjo, ker ne prideš v sramoto; temuč sramoto mladosti svoje pozabiš in vdovstva svojega nečasti se ne boš več spominjala.
Ne boj se, jer se nećeš osramotiti, i nemoj se stideti, jer nećeš biti prekorna, nego ćeš zaboraviti sramotu mladosti svoje, i prekora udovištva svog nećeš se više sećati.
Grešili smo in popačeno ravnali in brezbožno delali, in uprli smo se, ker smo odstopili od zapovedi in pravic tvojih.
Zgrešismo i zlo činismo i bismo bezbožni, i odmetnusmo se i odstupismo od zapovesti Tvojih i od zakona Tvojih.
Jezus pa odgovori in jim reče: Motite se, ker ne poznate ne pisma, ne moči Božje.
A Isus odgovarajući reče im: Varate se, ne znajući Pisma ni sile Božje.
in ne hvalimo se čez mero ali s tujimi trudi, temuč imamo upanje, da se, ker raste vera vaša, poveličamo med vami v soglasju z delokrogom svojim na še večjo obilnost,
Ne hvaleći se preko mere u tudjim poslovima, imajući pak nadu kad uzraste vera vaša da ćemo se u vama veličati po pravilu svom izobilno,
in „kamen spotike in skala pohujšanja“; kateri se, ker so nepokorni besedi, spotikajo, za kar so bili tudi postavljeni.
Na koji se i spotiču koji se protive reči, na šta su i odredjeni.
0.80148696899414s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I grdila sam sebe što sam ga gledala u tom svetlu. 